On se rappelle la règle des auxiliaires « avoir » et « être » avec l’accord d’un verbe. Avec « avoir » on n’accorde pas et avec « être » on accorde.
Or, ce n’est pas aussi simple : certains verbes pronominaux, s’ils sont accompagnés d’un COD (complément d’objet direct) ou COI (complément d’objet indirect), ou suivis d’un infinitif, ne suivent pas toujours cette règle.
Un des cas fréquemment observés est : « ils se sont téléphoné » ou « ils se sont téléphonés » ?
MerciApp vous explique pourquoi et comment accorder les participes passés pour que vous maîtrisiez cette subtilité grammaticale une fois pour toutes !
Table des matières
La réponse simple
On écrit « ils se sont téléphoné » sans « s » à la fin du participe passé.
→ Consultez notre guide dédié à « inclue » ou « incluse » pour ne plus jamais hésiter à l’écrit.
Pourquoi écrit-on « ils se sont téléphoné » ? (explication grammaticale)
Le participe passé d’un verbe pronominal s’accorde lorsque le pronom réfléchi (me, te, se, nous et vous) est un COD placé AVANT le verbe.
Si le pronom réfléchi est un COI → le participé passé du verbe pronominal reste invariable.
Dans l’expression « ils se sont téléphoné », le pronom « se » est un COI car :
- On téléphone à quelqu’un (et non pas quelqu’un)
- On peut poser la question : « Ils ont téléphoné à qui ? » → à eux-mêmes (« se »)
Puisque « se » est COI et que l’on n’accorde jamais un participe passé avec un COI, «téléphoné» reste donc invariable ici.
Retenez aussi cette subtilité :
Quand le participe passé d’un verbe pronominal est suivi d’un infinitif, il ne s’accorde pas si le COD fait l’action de l’infinitif.
→ Verbe pronominal, COD… Tout ce qu’il faut savoir pour trancher entre « elle m’a demandé » ou « elle m’a demandée ».
Exemple de verbe pronominal avec COI : parler
Ils se sont parlé (on parle à quelqu’un)
« Ils ont parlé à qui ? » → COI → pas d’accord
→ Écrit-on « ils se sont téléphoné » ou « ils se sont téléphonés » ? Si vous hésitez, notre lexique est fait pour vous.
Exemple de verbe pronominal avec COD : appeler
Ils se sont parlé (on parle à quelqu’un)
« Ils ont parlé à qui ? » → COI → pas d’accord
Comment vérifier si le pronom est COD ou COI, pour savoir s’il faut accorder ou non le participe passé ?
Pour savoir si le pronom réfléchi est COD ou COI, un moyen simple consiste à reformuler la phrase en remplaçant l’auxiliaire « être » par « avoir » :
« Ils se sont téléphoné » = « Ils ont téléphoné à quelqu’un » → Ils ont téléphoné à qui ? À … → COI → pas d’accord
« Ils se sont vus » = « Ils ont vu quelqu’un » → Ils ont vu qui ? quelqu’un → COD → accord
→ « Comme convenu » ou « comme convenue » : apprenez à trancher selon le contexte.
Exercice : Trouvez la bonne forme
Complétez les phrases suivantes avec la forme correcte du participe passé.
- Les deux amies se sont téléphoné_____ hier soir.
- Les athlètes se sont vu_____ attribuer des médailles.
- Elles se sont félicit_____ pour leur réussite.
- Les enfants se sont parl_____ avant de se réconcilier.
- Ils se sont crois_____ sans se reconnaître.
- Les deux équipes se sont affront_____ lors de la finale.
Réponses :
- téléphoné
- vu
- félicitées
- parlé
- croisés
- affrontées
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
