Écrit-on « je voudrais » ou « je voudrai » ?

par 
MerciApp

La réponse simple

On écrit « je voudrais » ou « je voudrai », selon le contexte.

Quand écrit-on « je voudrais » ?

« je voudrais » correspond au verbe vouloir conjugué à la première personne du singulier du conditionnel présent.

On emploie « je voudrais » pour exprimer un souhait, un désir, l’intention ou la volonté de faire, dire, obtenir une chose dont la réalisation est soumise à une condition. 

Exemples :

Si je pouvais m’arrêter de travailler, je voudrais faire le tour du monde.

Je voudrais relire l’intégralité du dossier avant de vous le présenter.

« je voudrais » peut également être employé pour atténuer une demande, un ordre ou les formuler avec politesse. On pourra utiliser je souhaiterais ou je souhaite.

Exemple : Je voudrais vous rencontrer pour revoir les termes de votre contrat.

[cta-main]

Quand écrit-on « je voudrai » ?

La forme « je voudrai » correspond au verbe vouloir conjugué à la première personne du singulier du futur simple de l'indicatif.

« je voudrai » exprime la volonté, la ferme intention de faire, dire, obtenir quelque chose, plus tard mais de façon certaine ou moyennant la réalisation d’une condition plus probable que lorsqu’on emploie le conditionnel. 

Exemple : 

Je voudrai te parler tout à l’heure, dès que tu sors de ton rendez-vous.

S’il arrive suffisamment tôt, je voudrai le voir.

Il se couple au présent comme le conditionnel se couple à l'imparfait : S’il arrivait suffisamment tôt, je voudrais le voir.

Conjugaison et construction du verbe « vouloir » (3e groupe)

Futur de l’indicatif

je voudrai

tu voudras

il, elle, on voudra

nous voudrons

vous voudrez

ils, elles voudront

Conditionnel présent

je voudrais

tu voudrais

il, elle, on voudrait

nous voudrions

vous voudriez

ils, elles voudraient

Construction du verbe « vouloir »

vouloir + nom : Nous voulons des enfants.

vouloir + infinitif : Il veut toujours dominer les autres.

vouloir + subjonctif : Je veux que tu sois présent lors du rendez-vous avec ton professeur de français.

vouloir bien que + subjonctif : Je veux bien que tu sois sensible, mais arrête de pleurer tout le temps.

vouloir de (employé surtout à la forme négative) : Je ne veux pas de ton aide.

Exemples d’utilisation de « je voudrai »

Je voudrai lui faire signer un autographe après le concert.

Quoi qu’il en soit, je voudrai partir avant les embouteillages.

Je voudrai en parler avec vous tout à l’heure, quand vous reviendrez de la visite.

Exemples d’utilisation de « je voudrais »

Je voudrais le voir mais il ne veut plus me parler.

Je voudrais louer une grande maison pour accueillir toute ma famille pendant les vacances.

Je voudrais que tu sois heureux.

Je voudrais que nous nous réunissions dans un mois pour faire un point.

Je voudrais un café, s’il vous plaît.

Comment s’en souvenir ?

Remplacer je par nous.

nous voudrons = je voudrai (futur de l’indicatif)

nous voudrions = je voudrais (conditionnel présent)

Synonymes principaux et alternatives

  • souhaiter
  • avoir envie de
  • désirer
  • ambitionner
  • convoiter
  • tenir à
  • prétendre
  • aspirer à
  • chercher à obtenir
  • avoir l’intention de
  • réclamer
  • demander
  • exiger
  • rêver
  • rêver de
  • soupirer après
  • viser
  • loucher sur (familier)
  • avoir dans l’idée de
  • avoir en tête de
  • admettre
  • concéder
  • accepter

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d'orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Mon document
Cliquez sur le texte souligné
Cliquez sur le texte souligné
pour consulter la correction de MerciApp
Le meilleur de votre expression écrite.
MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.
Utiliser MerciApp gratuitement
Fonctionne avec tous vos outils préférés.