La réponse simple
On écrit « je suis en congé », mais « je suis en congés payés ».
Quand écrit-on « je suis en congés » ?
On écrit le mot « congé » au pluriel dans l’expression « congés payés ».
Les congés payés désignent les vacances annuelles rémunérées accordées par la loi à un salarié.
Je suis en congés payés pendant les quinze premiers jours du mois d’août.
[cta-main]
Quand écrit-on « je suis en congé » ?
L’expression « être en congé » désigne en droit du travail la position dans laquelle se trouve un salarié bénéficiant d’une autorisation de s’absenter provisoirement.
Elle s’écrit au singulier.
Exemple :
Je suis en congé la semaine du 10 au 15 octobre, je reprendrais contact avec vous dès mon retour.
La forme « en congés » au pluriel, mise pour « en congé » est toutefois admise.
Exemples d’utilisation de « je suis en congé »
Je suis en congé paternité, ce qui choque encore certains de mes amis.
Depuis mon accident, je suis en congé maladie.
Je suis en congé individuel de formation.
Synonymes et alternatives à « congé » dans le sens « je suis en congé »
- vacances
- permission
- repos
- relâche
Informations complémentaires
- donner congé : renvoyer, congédier, licencier
- prendre congé de quelqu’un : le saluer avant de partir.
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
