Plan de l'article
La réponse simple
On écrit « fatigant » sans u après le g lorsqu’il s’agit de l’adjectif et « fatiguant » avec gu lorsqu’il s’agit du participe présent.
Exemples :
Le coureur a trouvé le parcours très fatigant. (adjectif)
En se fatiguant ainsi chaque jour, il détruit sa santé. (participe présent)
Quand écrit-on « fatigant » ?
On écrit « fatigant » lorsqu’il s’agit de l’adjectif qui s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie.
Exemple : On a passé une soirée fatigante.
Quand écrit-on « fatiguant » ?
On écrit « fatiguant » lorsqu’il s’agit du participe présent, toujours terminé par ant et formé sur le radical du verbe fatiguer (fatigu-er). Ce participe présent se construit, précédé de la préposition en ou du pronom réfléchi (me, te, se, nous, vous).
Exemple : C’est en vous fatiguant le plus possible que vous apprécierez le repos.
Exemples d’utilisation de « fatigant »
Il est vraiment fatigant à raconter toujours les mêmes histoires.
C’est fatigant de devoir faire tous ces efforts pour si peu de résultat.
Le compte rendu de l’audience était si fatigant à lire que j’ai abandonné avant la fin.
Son frère est fatigant à toujours prétendre faire mieux que les autres.
Exemples d’utilisation de « fatiguant »
En se fatiguant autant pour assurer ses gardes à l’hôpital, elle a fini par craquer.
Il a animé l’émission en fatiguant tous les auditeurs.
Se fatiguant trop vite, il n’a pu achever le travail.
Il regrette d’avoir échoué en fatiguant le jury par des réponses incongrues.
Comment s’en souvenir ?
Pour différencier l’adjectif du participe présent, c’est très simple. Il faut essayer de mettre la phrase au féminin. Si la phrase a un sens au féminin, il s’agit bien de l’adjectif fatigant.
On peut aussi remplacer fatigant par un autre adjectif.
Ce parcours est fatigant. = Cette épreuve est fatigante. = Cette épreuve est longue. (adjectif)
Si le féminin ou le remplacement par un autre adjectif est impossible, il s’agit du participe présent fatiguant.
En fatiguant son auditoire, il a perdu son attention.
La forme au féminin fatiguante n’a pas de sens et le remplacement par un autre adjectif impossible. (participe présent)
Synonymes de « fatigant »
Fatigant physiquement :
- pénible
- difficile
- harassant
- accablant
- exténuant
- épuisant
- écrasant
- éreintant
- impossible
- lessivant (Familier)
- tuant (Familier)
- crevant (Familier)
- vannant (Familier)
- claquant (Familier)
- assommant (Familier)
Fatigant moralement :
- pénible
- ennuyeux
- fastidieux
- lassant
- assommant
- embêtant
- énervant
- enquiquinant (Familier)
- rasoir (Familier)
- rasant (Familier)
- barbant (Familier)
- soûlant (Familier)
- tannant (Familier)
- casse-pieds (Familier)
- chiant (Vulgaire)
- emmerdant (Vulgaire)
Synonymes de « en fatiguant »
En fatiguant quelqu’un physiquement :
- en harassant
- en exténuant
- en épuisant
- en éreintant
- en vidant (Familier)
- en crevant (Familier)
- en vannant (Familier)
- en lessivant (Familier)
- en pompant (Familier)
En fatiguant quelqu’un moralement
- en ennuyant
- en lassant
- en usant
- en épuisant
- en assommant
- en excédant
- en énervant
- en exaspérant
- en courant sur le haricot de/à (Familier)
- en rasant (Familier)
- en barbant (Familier)
- en embêtant (Familier)
- en cassant les pieds à (Familier)
- en enquiquinant (Familier)
- en faisant suer (Familier)
- en pompant l’air à (Familier)
- en tannant (Familier)
- en prenant le chou à (Familier)
- en tapant sur les nerfs de (Familier)
- en tapant sur le système de (Familier)
- en échauffant les oreilles de/à (Familier)
- en emmerdant (Vulgaire)
- en faisant chier (Vulgaire)
- en cassant les couilles de/à (Vulgaire)
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Aidez vos amis à parfaire leur français
Partagez-leur cette page