Écrit-on « soutien » ou « soutient » ?

par 
MerciApp

La réponse simple

On peut écrire « soutien » ou « soutient » selon le sens de la phrase et la place occupée par chacun de ces deux mots. En effet, « soutien » sans t final est un nom masculin, « soutient » avec t final est le verbe soutenir, à la 3e personne du singulier du présent de l’indicatif.

Exemples :

Ils ont su apporter un soutien financier à cette jeune entreprise. (nom masculin)

Il soutient la décision de renoncer à ce projet trop coûteux. (verbe soutenir)

[cta-main]

Définition

Le nom masculin « soutien » dérive du verbe « soutenir ».

Transitivement :

- Maintenir quelque chose ou quelqu’un dans la même position ou debout, en les tenant par-dessous pour porter une partie de leur poids et les empêcher de s’affaisser ou de tomber.

- Aider, protéger ou secourir quelqu’un, physiquement ou moralement.

- Apporter son aide financière pour éviter le déclin matériel d’un projet, d’une entreprise.

- Défendre une opinion, un principe, une cause en l’étayant avec des éléments pertinents.

- Persister à affirmer qqch contre ceux qui prétendent le contraire.

Pronominalement :

Se maintenir droit, debout ou dans une position donnée.

Se soutenir à l’aide de béquilles.

S’entraider pour ne pas défaillir ou par solidarité.

Conjugaison du verbe « soutenir » au présent de l’indicatif

je soutiens

tu soutiens

il, elle ou on soutient

nous soutenons

vous soutenez

ils ou elles soutiennent

Exemples d’utilisation de « soutien »

Un soutien scolaire serait bienvenu pour améliorer son niveau d’anglais.

Nous aurons besoin de votre soutien pour créer notre fondation.

La candidate a obtenu le soutien total du jury.

La poutre sert de soutien au volet qui menace de tomber.

Sans le soutien de son frère il ne s’en serait jamais sorti.

Exemples d’utilisation de « soutient »

Le menuisier a remplacé la traverse qui soutient le plancher.

Le tuteur soutient la branche du pommier chargée de fruits.

Il connaît des moments difficiles, seul l’espoir le soutient.

Le groupe soutient le plan de restructuration.

Il soutient que la porte était fermée à clé quand il est arrivé.

[cta-main]

Synonymes de « soutien »

Soutien de quelque chose, d’une construction

  • étai
  • étançon
  • tuteur
  • accotoir
  • adossement
  • épaulement
  • éperon
  • arc-boutant
  • appui
  • béquille
  • cale
  • ceinture
  • charpente
  • colonne
  • levier
  • pilastre
  • pilier
  • support
  • soutènement

Soutien de quelqu’un dans l’action

  • aide
  • assistance
  • appui
  • collaboration
  • coopération
  • concours
  • appui
  • intervention

Soutien moral de quelqu’un

  • consolation
  • réconfort
  • encouragement
  • secours
  • défense
  • soulagement
  • influence
  • protection

Soutien financier

  • allocation
  • caution
  • service
  • financement
  • prêt
  • concours
  • subvention
  • participation
  • parrainage
  • recours
  • ressource
  • subside
  • coup de pouce (Familier)
  • piston (Familier)

Personne servant de soutien

  • adepte
  • adhérent
  • défenseur
  • membre
  • partisan
  • tuteur
  • protecteur
  • sponsor

Synonymes de « soutenir »

Soutenir quelque chose, une construction

  • charpenter
  • arrimer
  • caler
  • étayer
  • arc-bouter
  • consolider

Soutenir quelqu’un physiquement

  • aider
  • secourir
  • assister
  • seconder

Soutenir quelqu’un moralement

  • stimuler
  • remonter le moral de
  • réconforter
  • consoler
  • encourager
  • protéger
  • épauler

Soutenir quelqu’un financièrement

  • cautionner
  • financer
  • garantir

Soutenir quelqu’un dans son projet

  • favoriser
  • aider
  • appuyer
  • défendre
  • pistonner (Familier)

Soutenir que quelque chose est vrai

  • confirmer
  • maintenir
  • certifier
  • corroborer
  • dire
  • déclarer
  • assurer
  • jurer

Soutenir une manifestation culturelle, sportive

  • patronner
  • parrainer
  • sponsoriser
  • supporter
  • promouvoir

Se soutenir

  • s’aider
  • s’entraider

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d'orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Mon document
Cliquez sur le texte souligné
Cliquez sur le texte souligné
pour consulter la correction de MerciApp
Le meilleur de votre expression écrite.
MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.
Utiliser MerciApp gratuitement
Fonctionne avec tous vos outils préférés.