Écrit-on « voire » ou « voir » ?

par 
MerciApp

La réponse simple

On peut écrire « voire » ou « voir », selon le contexte.

Quand écrire « voire » ?

« voire » (adverbe) est employé pour renforcer une affirmation, ajouter un sens plus fort, introduire un degré supérieur.

Exemple : Il est ordonné, voire maniaque.

Par antiphrase, « voire » peut exprimer le doute ou l'ironie sur une affirmation exagérée.

Exemple : Ce serait le collaborateur le plus performant ! - Voire!

L'expression « voire même » est souvent considérée comme un pléonasme.

Quand écrire « voir » ?

« voir » est un verbe du 3e groupe qui signifie dans son sens premier « percevoir quelque chose ou quelqu'un (par le sens de la vue) ».

Exemple : Je vois la cour de l'école de ma fenêtre.

Au sens figuré, « voir »  peut aussi signifier « percevoir en pensée, par l'esprit ».

Exemple : Je vois bien que tu n'es pas satisfait de ta prestation.

[cta-main]

Conjugaison du verbe « voir »

Présent de l'indicatif

je vois

tu vois

il ou elle voit

nous voyons

vous voyez

ils ou elles voient

Exemples d'utilisation de « voire »

Je suis surprise, voire dubitative.

C'est un lieu calme, voire isolé.

Cette nouvelle procédure améliore, voire simplifie, l'organisation entre les services.

Vu ses capacités intellectuelles, il pourrait sauter une classe, voire deux.

Votre nouvelle carte bancaire vous sera adressée dans deux, voire trois semaines.

Il m' a été rapporté que quelques habitants du village, voire la majorité, s'opposeraient à la construction d'un parking.

Exemples d'utilisation de « voir »

Nos œuvres seront à voir à partir du 15 mars à la galerie Dum. (regarder, admirer)

Dès sa sortie, j'irai voir le film tiré de ce fait divers. (regarder, visionner)

Je vais voir ma grand-mère chaque samedi après-midi. (rendre visite)

Vos résultats d'analyse sont à voir plus en détail par votre cardiologue. (étudier, analyser, examiner)

Lors de notre entretien, il a vu mon manque d'assurance. (percevoir)

Il est d'un naturel pessimiste et n'arrive pas à voir le bon côté des choses. (envisager, percevoir)

Voir les aurores boréales, j'en rêve! (admirer, contempler, regarder)

Le directeur a décidé de visiter les locaux et voir l'ensemble des collaborateurs avant la fin du premier trimestre. (rencontrer)

Je vois une légère brume au loin. (apercevoir)

Je me réjouis de voir que tu as repris des forces. (constater, se rendre compte)

Je vois bien votre raisonnement mais il mérite quelques précisions. (comprendre)

On verra bien. (laisser venir)

Synonymes et alternatives à « voire »

même

et même

et aussi

Synonymes et alternatives à « voir »

regarder

admirer

contempler

admirer

visionner

apercevoir

entrevoir

distinguer

découvrir

percevoir

visualiser

aviser

discerner

remarquer

examiner

observer

repérer

constater

noter

se représenter

imaginer

se figurer

considérer

fréquenter

rencontrer

Comment s'en souvenir ?

Lorsque l'on peut remplacer le terme employé par « et même », il s'agit de « voire ».

Exemple : Il nous reste une question à voir, voire deux.

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d'orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Mon document
Le meilleur de votre expression écrite.
MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.
Utiliser MerciApp gratuitement
Fonctionne avec tous vos outils préférés.