Les homophones grammaticaux se distinguent par une prononciation identique à l’oral, mais n’ont ni la même orthographe, ni la même signification. De quoi vous compliquer la tâche lorsque vous devez rédiger vos contenus !
Parmi les exemples les plus célèbres, on retrouve les pronoms possessifs « notre » et « votre », fréquemment confondus avec les adjectifs possessifs « vôtre » et « nôtre ». Un accent qui fait toute la différence ! Découvrez les conseils de MerciApp pour ne plus jamais vous tromper.
Plan de l'article
La réponse simple
On peut écrire « vôtre » et « nôtre », avec un accent circonflexe sur l’o ou « votre » et « notre », sans accent circonflexe sur l’o, selon qu’il s’agit du pronom possessif ou de l’adjectif possessif.
Seul un accent circonflexe les distingue au singulier, à l’écrit. À l’oral, « nôtre » et « vôtre » se prononcent avec un o fermé, « notre » et « votre » avec un o ouvert.
Quand écrit-on « vôtre » et « nôtre » ?
« Vôtre » et « nôtre », avec un accent circonflexe sur l’o sont des pronoms possessifs singuliers qui remplacent un nom singulier précédemment exprimé et permettent d’éviter une répétition. Ils sont précédés de « le » ou « la ». Si le nom qu’ils remplacent est au pluriel, ils sont précédés de « les » et prennent eux-mêmes la marque du pluriel « vôtres » et « nôtres ».
Notre appartement manque de soleil, le vôtre est très bien exposé.
Nos enfants sont assis au premier rang, les vôtres juste derrière.
Ton idée n’est pas mauvaise mais la nôtre semble meilleure.
Vos pizzas, cuites dans un four à pain, sont plus savoureuses que les nôtres.
« Vôtre » et « nôtre » peuvent servir de noms lorsqu’il s’agit de personnes proches, de la famille, des membres d’un groupe.
Nous sommes heureux de pouvoir compter sur les nôtres dans les moments difficiles.
Serez-vous des nôtres pour l’anniversaire de Marie ?
« Vôtre » et « nôtre » sont aussi employés dans certaines expressions.
Pour nous en sortir, il va falloir y mettre du nôtre.
Il ne nous reste plus qu’à trinquer à notre santé et nous dire : à la nôtre !
Quand écrit-on « votre » et « notre » ?
« Votre » et « notre », sans accent circonflexe sur l’o sont des adjectifs possessifs qui précèdent toujours un nom ou un groupe nominal singulier. Si ce nom ou ce groupe nominal est au pluriel, on emploie l’adjectif possessif « vos » ou « nos » (jamais « votres » ou « notres » qui n’existent pas en français). Ces deux adjectifs possessifs signifient : qui est (ou sont) à vous, qui est (ou sont) à nous.
Prenez votre cahier d’exercices page 25.
Quand reverrons-nous notre cousin ?
Exemples d’utilisation de « vôtre » et « nôtre »
Quand je regarde l’état de sa voiture, je me dis que la nôtre semble neuve.
Cette maison entièrement restaurée me rappelle la vôtre.
Votre voiture est mal garée, la nôtre est au parking.
Ma mère disait toujours un homme sans moustache est comme une soupe sans sel, que disait la vôtre ?
Finalement, votre vision des choses n’est pas différente de la nôtre.
Aujourd’hui, une entreprise comme la vôtre peut se développer très rapidement.
Je vous rends vos copies corrigées. Armand, vous n’avez pas suivi les consignes. Rodolphe, la vôtre, en revanche, est excellente.
Maintenant que tu es marié avec ma fille, tu fais partie des nôtres.
Cette époque me fait peur. La nôtre me paraissait plus sereine.
Ce sac n’est pas à moi. Est-ce le vôtre ?
Exemples d’utilisation de « votre » et « notre »
Prenez votre temps, nous ne sommes pas pressés.
Notre projet est de voyager durant plusieurs mois.
Votre idée de surélever votre maison est une excellente idée.
Nous devons absolument prendre date pour notre prochaine cousinade.
Que devient votre sœur depuis qu’elle travaille à Madrid ?
Nous n’avons pas fini d’entendre parler de la victoire de notre club de tennis.
Il est temps de prendre soin de votre santé mentale après ce qui s’est passé.
Le jardinage constitue notre passion commune.
Depuis que nous avons notre fille, nous avons beaucoup moins de temps pour nous.
Votre déjeuner est servi, Madame.
Comment s’en souvenir ?
Si l’on peut remplacer « notre » ou « votre » par « nos » et « vos » en mettant le nom qui suit au pluriel, il s’agit de l’adjectif possessif qui s’écrit sans accent circonflexe sur l’o.
Notre enfant est parti deux ans au Canada. Nos enfants sont partis à l’étranger.
Prenez votre parapluie, il risque de pleuvoir. Prenez vos parapluies, la pluie est annoncée.
Au sein de notre entreprise, nous menons une politique de flexibilité. Dans nos entreprises, les horaires et les conditions de travail sont flexibles.
À cause de votre prise de position, nous sommes la risée de la région. En raison de vos prises de position controversées, nous sommes ridiculisés.
Informations complémentaires
« Nôtre » et « vôtre » sont aussi des adjectifs qualificatifs que l’on rencontre dans une tournure littéraire.
Grâce à votre engagement à défendre notre nation, ce pays restera nôtre face à l’envahisseur.
Historiquement, l’accent circonflexe sur l’o de « nôtre » et « vôtre » est venu remplacer la lettre « s », présente autrefois dans nostre et vostre.
Exercice : trouvez la bonne orthographe !
Complétez les dix phrases suivantes à l’aide du bon mot.
Propositions
- Ma demande d’accréditation est en cours de validation, où en est la …….. ?
- ……. fils a disparu, aidez-nous à le retrouver !
- Je ne peux accepter ……. candidature en l’état.
- Malgré la conjoncture, ……. projet est toujours d’actualité.
- Tu ne retrouves plus ton chargeur de téléphone ? Utilise le …… !
- Vous avez pris ….. place, merci de regagner la …….
- ……. capacité d’adaptation mérite tout mon respect.
- Vos amis ont leurs chapeaux et leurs lunettes de soleil, où sont donc les …… ?
- Au nom de toute …… famille, nous vous remercions.
- Vos outils ont l’air performants ! Les ….., avec l’usage, ne fonctionnent plus très bien.
Réponses
- Ma demande d’accréditation est en cours de validation, où en est la vôtre ?
- Notre fils a disparu, aidez-nous à le retrouver !
- Je ne peux accepter votre candidature en l’état.
- Malgré la conjoncture, notre projet est toujours d’actualité.
- Tu ne retrouves plus ton chargeur de téléphone ? Utilise le nôtre !
- Vous avez pris notre place, merci de regagner la vôtre.
- Votre capacité d’adaptation mérite tout mon respect.
- Vos amis ont leurs chapeaux et leurs lunettes de soleil, où sont donc les vôtres ?
- Au nom de toute notre famille, nous vous remercions.
- Vos outils ont l’air performants ! Les nôtres, avec l’usage, ne fonctionnent plus très bien.
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Aidez vos amis à parfaire leur français
Partagez-leur cette page