La réponse simple
On écrit toujours : « eux-mêmes » avec un trait d’union et un s final à mêmes.
Ils ont construit eux-mêmes leur voilier.
Quand écrit-on « eux-mêmes » ?
« Eux-mêmes » est un groupe pronom formé du pronom personnel masculin pluriel eux et de l’adjectif indéfini mêmes qui s’accorde en nombre avec ce pronom.
On écrira donc : lui-même, elle-même, eux-mêmes, elles-mêmes.
Exemples d’utilisation
Ils ont eux-mêmes décidé de partir les premiers.
Il s’agit de nouveaux projets qui eux-mêmes font partie de ce programme.
Il faut donner aux étudiants la possibilité de choisir eux-mêmes les sujets des travaux en groupe.
Leur intérêt pour ce mode d’élevage les a eux-mêmes convertis à l’apiculture.
Ils ont fini par accorder une prime à laquelle ils ont eux-mêmes eu droit.
S’ils ne sont pas contents, ils n’ont qu’à le faire eux-mêmes !
Ils l’ont dit eux-mêmes, pas de soirée costumée pour leur anniversaire.
Confusion possible
« Même » peut être :
- adjectif, variable au pluriel, lié à un pronom personnel par un trait d’union comme dans « eux-mêmes » ,
- adverbe, invariable qui signifie qu’on écrit sans trait d’union dans ici même, cela même, même eux
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
