Écrit-on « compte rendu » ou « compte-rendu » ?

par 
MerciApp

La réponse simple

On écrit « compte rendu », sans trait d’union, mais la graphie « compte-rendu » est de plus en plus utilisée.

Vous trouverez ci-joint le compte rendu de ma visite ainsi que les photos du chantier.

Pourquoi ne devrait-on pas écrire « compte-rendu » ?

La règle est d’écrire « compte-rendu » sans trait d’union, les deux termes étant « autonomes dans leur graphie » selon le Rapport de 1990 sur les rectifications orthographiques et l’Académie française. 

La graphie « compte-rendu » avec trait d’union est toutefois de plus en plus utilisée, et admise. 

[cta-main]

Origine et définition de « compte rendu »

Le mot « compte rendu » provient du verbe rendre compte.

Il est composé du nom masculin « compte » (comptes au masculin pluriel) et de « rendu », participe passé du verbe rendre employé comme adjectif (rendus au masculin pluriel).

Au pluriel, on écrit donc « des comptes rendus ».

Un « compte rendu » est un exposé, un rapport (oral ou écrit) de ce qui a été dit, fait ou constaté.

Exemples d’utilisation de « compte rendu »

Je vous ferai un compte rendu de mon entretien dès mon retour.

Pouvez-vous me transmettre le compte rendu de la dernière réunion de la commission logement, s’il vous plaît ?

Je vous ai demandé de rédiger un compte rendu des débats, pas un simple relevé de décisions.

Synonymes et alternatives à « compte rendu » ou « compte-rendu »

rapport

exposé

synthèse

procès-verbal

récit

analyse

résumé

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d'orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Mon document
Cliquez sur le texte souligné
Cliquez sur le texte souligné
pour consulter la correction de MerciApp
Le meilleur de votre expression écrite.
MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.
Utiliser MerciApp gratuitement
Fonctionne avec tous vos outils préférés.