Certains mots se ressemblent tant qu’il devient difficile de savoir lequel employer au bon moment. C’est le cas de « compte », « conte » et « comte », fréquemment confondus à l’écrit.
Grâce à MerciApp, découvrez comment distinguer ces trois homophones à travers notre lexique.
Table des matières
La réponse simple
On peut écrire « compte », « conte » et « comte » : tout dépend du contexte.
- Compte (nom masculin) : évaluation d’une quantité chiffrée.
- Conte (nom masculin) : court récit fictif / ou conte (forme conjuguée du verbe conter) : je conte, tu contes, il conte.
- Comte (nom masculin) : titre de noblesse.
-> Besoin d’aide pour choisir entre « repaire » et « repère » ? Consultez notre lexique.
Définition et usage de « compte »
Compte (nom masculin) : vient du verbe « compter » et peut désigner :
- L’action de compter ou de faire un calcul, ainsi que le résultat obtenu : un dénombrement, une somme totale.
- L’état des recettes et des dépenses, souvent présenté sous forme de document comptable.
- Une somme due ou appartenant à quelqu’un.
Exemples :
Faire le compte des participants.
Le compte est exact.
Vérifier ses comptes.
Le compte n’y est pas.
En informatique, un compte désigne aussi l’espace personnel d’un utilisateur sur un site ou une application, où sont regroupées ses données et préférences.
Exemples :
Supprimer un compte utilisateur.
Il a plusieurs comptes sur les réseaux sociaux.
Remarque : Le mot compte apparaît aussi dans de nombreuses expressions courantes, comme prendre en compte, tenir compte, se rendre compte, tout compte fait, en fin de compte, ainsi que dans des noms composés tels que compte rendu ou compte-gouttes.
Exemples :
Il faut prendre en compte la fatigue de l’équipe avant de fixer une nouvelle échéance.
Le design final tient compte des retours des utilisateurs testeurs.
Elle s’est rendu compte un peu tard que le fichier n’avait jamais été envoyé.
Tout compte fait, il vaut mieux repousser la réunion à demain.
En fin de compte, c’est la solution la plus simple qui a été retenue.
Il a envoyé un compte rendu précis de la réunion, avec les actions à suivre.
Les informations arrivent au compte-gouttes, difficile de se faire une idée claire.
-> Maîtrisez l’usage de « hors » et « or » grâce à notre lexique simple et pratique !
Synonymes de « compte »
Sens : Action de compter / résultat d’un calcul
- Calcul
- Dénombrement
- Résultat
- Total
- Somme
Sens : Profil personnel en informatique
- Profil
- Session
- Espace utilisateur
- Interface personnelle
Définition et usage de « conte »
« Conte » peut être :
- Un nom masculin désignant un court récit, souvent imaginaire.
- Une forme conjuguée du verbe « conter ».
Exemples d’usage de « conte » comme nom masculin :
Elle adore lire un conte avant de s’endormir.
Ce conte met en scène un loup rusé et un petit garçon curieux.
Exemples d’usage de « conte » comme verbe conjugué (verbe conter):
Le vieil homme conte ses aventures aux enfants du village.
Il nous conte cette histoire avec tant de passion qu’on s’y croirait.
Synonymes de « conte »
Sens : court récit imaginaire
- Récit
- Fable
- Légende
- Histoire
- Mythe
Sens : verbe « conter »
- Raconter
- Relater
- Narrer
-> Apprenez à distinguer « ça » et « sa » facilement grâce à notre lexique.
Définition et usage de « comte »
Comte (nom masculin) : titre de noblesse équivalent à un rang situé entre le vicomte et le marquis.
Il est aujourd’hui peu utilisé, sauf dans des noms propres, des romans ou des contextes historiques.
Exemples :
Le château du comte est désormais un musée.
Tu as entendu parler du comte de Monte-Cristo ?
Comment s’en souvenir ?
Retenez cette phrase pour associer chaque orthographe au bon sens :
Dans ce conte (histoire), le comte (noble) s’exclame : « Le compte n’y est pas ! ».
Exercice : compte, conte ou comte ?
- J’ai ouvert un ______ bancaire.
- Le ______ de Cendrillon est très populaire.
- Le ______ Dracula est un personnage effrayant.
- Il faut tenir ______ de leurs avis.
- L’enfant a inventé un ______ fantastique.
- Le ______ a fait don de ses terres.
- Je me suis rendu ______ qu’il manquait une pièce.
- Elle gère son ______ avec soin.
- Ce monsieur ______ des histoires passionnantes.
- En fin de ______, il a décidé de partir.
- Posséder le titre de ______ ne donne aucun privilège.
- Le professeur a demandé un ______ rendu du cours.
- Ce ______ pour enfants a été publié dans un recueil.
- Peux-tu faire le ______ des invités ?
- Le héros ______ une anecdote amusante.
Réponses :
- compte
- conte
- comte
- compte
- conte
- comte
- compte
- compte
- conte
- compte
- comte
- compte
- conte
- compte
- conte
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
