Écrit-on « nous-mêmes » ou « nous-même » ?

par 
MerciApp

La réponse simple

On peut écrire « nous-mêmes » ou « nous-même », selon le contexte.

L’emploi de « nous-même » au singulier est très rare et limité à quelques cas particuliers.

Quand écrit-on « nous-mêmes » ?

On écrit « nous-mêmes » au pluriel parce que le pronom personnel « nous » fait en principe référence à plusieurs personnes.

« même » est ici employé comme adjectif. 

Lorsque « même » suit un pronom personnel (moi, toi, soi, lui, elle, nous, vous, eux, elles), il lui est joint par un trait d’union et s’accorde en nombre. Il marque une insistance, en renforçant le pronom personnel.

« même » s’écrira également au pluriel ou au singulier avec « vous », selon que le pronom personnel fait référence à plusieurs personnes ou au « vous » de politesse.

Exemples :

Je tiens à lui faire moi-même la demande.

Nos enfants ont préparé eux-mêmes le repas pour nous faire une surprise .

Nous avons nous-mêmes peint et décoré chaque pièce de notre maison. 

Monsieur, je vous laisse juger par vous-même.

[cta-main]

Quand écrit-on « nous-même » ?

On écrit « nous-même » au singulier lorsque « nous » est utilisé comme un équivalent de « je ». Il s’agit alors du « nous » de majesté, d’autorité ou de modestie (utilisé dans les préfaces, les essais, les discours politiques, les dissertations).

Exemple : Nous-même, dit le roi, partirons demain parcourir les terres du royaume.

Exemples d’utilisation de « nous-mêmes»

Nous le ferons nous-mêmes, ne vous inquiétez pas.

Laisse-les à leur place, nous les rangerons nous-mêmes.

Avant de créer notre entreprise de vente en ligne, nous avons testé nous-mêmes nos futurs produits.

Comment s’en souvenir ?

pronom personnel singulier + trait d’union + « même » au singulier

pronom personnel au pluriel + trait d’union + « mêmes » au pluriel

Informations complémentaires concernant « nous-même »

« même » peut être adjectif, adverbe ou pronom indéfini.

  • Lorsque « même », adjectif, suit un nom, il s’accorde en nombre mais n’est pas précédé d’un trait d’union.

Pour savoir s’il s’accorde au pluriel, on le remplace par eux-mêmes ou elles-mêmes.

Exemples :

Je te rapporte les insultes mêmes qu’il a proférées. (Je te rapporte les insultes elles-mêmes qu’il a proférées)

Il représentait pour moi la force et le charisme mêmes, je l’admirais. (Il représentait pour moi la force et le charisme eux-mêmes)

  • Lorsque « même », adjectif, précède immédiatement un nom, il s’accorde en nombre

Il s’emploie alors avec un adjectif défini ou indéfini.

Il signifie pareil, identique, similaire, semblable, égal, analogue, équivalent.

Nous proposerons l’année prochaine les mêmes conditions tarifaires à nos clients.

  • Lorsque même est adverbe, il est invariable. Il exprime une insistance, un renforcement : aussi, exactement, précisément, de plus, encore plus.

Avec nos astuces, vous retiendrez même les conjugaisons les plus difficiles.

Attention ! Il est parfois difficile de déterminer si « même » est adjectif ou adverbe.

Exemples :

Il a été violemment critiqué par ceux-là même(s) qui l’avaient encensé = Il a été critiqué par les personnes elles-mêmes qui l’avaient encensé ou Il a été critiqué précisément par ceux qui l’avaient encensé.

Ses sautes d’humeur et ses gentillesses même(s) m’agacent = Ses sautes d’humeur et ses gentillesses elles-mêmes m’agacent ou Ses sautes d’humeur et ses gentillesses aussi m’agacent.

  • Lorsque « même » suit un autre adverbe, il ne prend pas de trait d’union : ici même, là même, aujourd’hui même.
  • Lorsque « même » est pronom indéfini, il est précédé d’un article et remplace un nom. Il s’accorde en nombre : 

Hiver comme été, ses horaires sont toujours les mêmes. (= sont toujours les mêmes horaires)

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d'orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
Mon document
Cliquez sur le texte souligné
Cliquez sur le texte souligné
pour consulter la correction de MerciApp
Le meilleur de votre expression écrite.
MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.
Utiliser MerciApp gratuitement
Fonctionne avec tous vos outils préférés.